Paul, you can have a URL jpg, for example, in the "optional image URL" box and still have multiple 's in the message box. Try it and then "preview" the post to see if I am right.

Robert