FBI/USPS, whoever, does not investigate individual complaints. They take no action unless they receive multiple complaints (I assume dozens/hundreds) on the same subject.