Can you take a screen snapshot of it and email it to me? When it pops up, press ctrl-prt sc and it will save the screen into the clipboard. Then bring up an email and paste it in.

On the surface it could be a lot of things.