IMO they will store the old chips until the 120 day redemption period is up and destroy all at one time.
Most casinos have a company come to the property and do it.
Since it costs to have them destroyed I doubt they will do it twice. But stranger things have happened.