I always thought the inlay was placed on the soft chip, and then all this was done at once: heated compression that sealed in the inlay, made the rim mold impression and gave the linen cross-hatching surface to the chip.
Robert