the name "CASINO" would not be painted on the outside.

However, we do know that the term "casino" along the East coast (and easily into the South) was used to denote a place were people gathered to engage in social activities. If I'm not mistaken, things like cards, shuffleboard, lawn bowling, etc.

Jim