"I can see a tax on the added value but not on the face value of the chip"
I can...MANY TIMES.
Each time you play and lose that chip the Casino pays tax on its profits. The tax on each chip is probably 1000000%
So, Terry, do you pay...