... They must have decided that it was much more important to fold it several ways to try to jam it in my mailbox rather than reach in the back seat and grab a plastic bag like they use for boxes.

Maybe "media mail" is code to the post office to "abuse at will".