Bob,

I've put another 3rd quarter magazine in the mail to you.
This means that you'll receive the the copy that was already sent in todays mail.

Ralph