I don't believe there is a prohibition on dealing with expelled members. But why would you want to?

Its one thing to deal with a non member or former member who simply quit or didn't renew. But if somebody actually did something to get expelled they are probably not reliable or trustworthy to deal with.