"They do not sell the 'metal inlay' to the public."
To be exact, they do not even sell the Metal Inlay, unless a customer demands it. They are trying to phase it out.

I think we will see the same policy with the H&C mold now that B&G has taken over Paul-Son. BJ is moving into the PS location as I type. It is being combined into one store.

"You are technically correct"
No, I am legally correct.