There is a way that you could file a complaint with PayPal and that will surely get there attention. PayPal will notify them and ask them to provide proof of mailing. The only thing is you only have 30 days from the time of payment to do so, otherwise if you wait to long PayPal will not do anything. :)