Fantasy is a reasonable term. Fake implies they appear to be something they are not, a deception, fraud, counterfeit. The 96 is on the chip to clearly indicate this was not a chip used at the El Cortez in the 50s. Those who would market it as such as the fakes.

As for "not for table play," did you just implicate a slew of collector chips as "fantasy"?