... the oldest casinos in the industry have called them TOKENS (jetons). England did use a similar word [chip] way, way back, but it's not worth the effort to pinpoint where and how as it was not used as widespread as jeton (TOKEN).
JB