I think you are confusing the town named Davis Dam with the dam itself, Marv. The dam is on the river and of course is partly in both states.
See the link below for the dam description.