Hi Fran, I emailed your images to my friend. His translations: Chip #1: GOLDEN APPLE CASINO (agrees with Larry Odoms' translation)
Chip #2: TREASURE ISLAND 2.5 Piastres (probably some place like Armenia or Turkmenistan)