I use the term "obsolete" when referring to A.C. chips that are no longer currently available. Closed casino chips are self-explanatory.

However, in Las Vegas, where one can still purchase many previously issued chips directly from the cage, I can see how using the term "obsolete" could be confusing.