John, I wasn't aware that you spoke Italian as well as German, French & Brooklyn! Quad-lingual!<g>
I haven't been on the new Sterling boat but the "old" one was a pleasure to sail on. If just so happened that the roulette area was right next to an exit that took you out to a deck. It was a piece of cake getting those chips.