I tipped to both table personel and wait people with in-play roulette chips during the convention. I wasn't paying enough attention to notice if the waitress returned the tip chip to the dealer, but she gladly accepted it every time.
Bob